TECHNICAL TRANSLATION - TRANSLATION OF SPARE PARTS CATALOGUES


TRANSLATION OF SPARE PARTS CATALOGUES

Spare parts catalogues, and more in general the documentation for management of Spare Parts, represents a profit centre for manufacturing companies, and is a necessity for the Customer.
The need to order a spare part, possibly even from the other side of the world, is a very delicate matter. Documents with the relative translations must be as precise as possible in the identification of the relevant codes.
For particular needs, such as in the automobile world, the catalogue may be prepared in a multimedia format, with a high visual impact. The user may navigate within the document as if he were playing a video game, watching the mechanisms in operation and passing the mouse over the parts of interest that may be rotated three-dimensionally - in order to find all the necessary codes, prices and any additional information. A sound track with the voice of a professional narrator will describe the characteristics of the spare part in the user's own language.

As well as the supply of spare parts, there are other particular needs which a well prepared and accurate catalogue may satisfy.
Publications, either in hard copy or digital format, where the products are listed and illustrated in a precise and attractive manner.
Technical brochures to be used by customer service personnel, distribution centres and technicians requiring immediate feedback regarding the availability and characteristics of materials.
Company brochures, information data and graphics, Power Point slides for projection in meetings and conferences, multimedia presentations for exhibitions and congresses, a wide range of graphics and images for any use.