TECHNICAL TRANSLATION - TRANSLATION OF OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS |
An instruction manual which is clear, well-presented, efficient and, above all, sound from a legal point of view in the event of a claim or an injury, must be translated by a professional and qualified translator. The operation and maintenance manual for a professionally manufactured product, whether it is a machine, computer software or a household appliance, must be translated equally professionally, so that the customer may make full use of the product in the best possible way and resolve simple problems without having to continuously contact the supplier or retailer, thereby guaranteeing a positive image for the manufacturer.
|