TECHNISCHE VERTALINGEN - Beëdigde vertaling en echtverklaring


Beëdigde vertaling en echtverklaring

Juridische garantie en discretie
De export en de globalisatie van de productie vereisen steeds vaker de echtverklaring van  commerciële, technische en persoonlijke documenten voor diverse landen en talen.
Ons bedrijf beschikt over een beëdigde vertaaldienst die zich dagelijks bezighoudt met echtverklaringen bij de plaatselijke rechtbanken en met  juridische dienstverlening aan  ambassades.

Onze vertalers van de juridische sector zijn advocaat of afgestudeerd in de rechtsgeleerdheid. Hen worden patenten, contracten, verzoekschriften, aanmaningen, aangiftes, processen-verbaal, jaarrekeningen, aktes en extracten van strafprocedures en van civiele zaken, alsmede alle andere juridische documenten toevertrouwd, en dit voor zowel de vertaling als voor de beëdiging en de echtverklaring bij de plaatselijke bevoegde overheid.

Beëdigde vertaling
De kwaliteit van de vertaling (getrouwe vertaling, terminologie en stijl) en de juridische echtverklaring van de teksten wordt gegarandeerd.

Echtverklaring De echtverklaring van technische, commerciële of persoonlijke documenten vereist de perfecte kennis van de procedures die afhankelijk van het land gevolgd moeten worden.